What a discovery this heart-felt song is, from the moment I have heard it in the quarantine, I have fallen for it. I haven’t watched the film yet, in spite of recommendations from friends, but now I am very much inclined to see it due to an awesome music album this film has. This film is “Kabir Singh“.
Translation:
Why do I
keep smiling,
after meeting you,
nowadays?
Why have I
sobered up
becoming so kind
nowadays?
Why my eyes
out of no reason
try finding you
at every place?
Tell me,
Is this really me
or like me a
someone else…?
How did it happen?
How the heck did it happen?
That you became
an answer
for everything?
Never before
I understood
the melody of the rain,
Nor did I wrestle
before with
the winds rebel.
It seems,
I got the heart in me,
but never I
ever cared.
Wherever
I drifted
restless in the night.
At whatever place
Sun got
me in his sight.
Wanderness
had me
in her smite.
“Settle down
oh, wanderer…”
conveyed me
only your eyes.
To what state
of fulfillment
have I
started to chase?
Why my eyes
out of no reason
try finding you
at every place?
Tell me,
Is this really me
or like me a
someone else…?
How did it happen?
How the heck did it happen?
That you became
an answer
for everything?
How did it happen?
How the heck did it happen?
That you became
an answer
for everything?
– Dedicated to all the curious and hyper-infatuated lovers suddenly stepping into a lalaland of wonder.
Hasta Rahta Hu
Tujhse Mil Kar Kyun Aajkal
Badle Badle Hai
Mere Tevar Kyun Aajkal
Aankhe Meri Har Jagah
Dhundhe Tujhe Bewajah
Yeh Main Hu Ya Koyi Aur Hai
Meri TarahKaise Huwa, Kaise Huwa
Tu Itna Zaruri Kaise Huwa
Kaise Huwa, Kaise Huwa
Tu Itna Zaruri Kaise HuwaMain Barish Ki Boli
Samjhta Nahi Tha
Hawayo Se Main Yu
Ulajhta Nahi Tha
Hai Seene Mein Dil Bhi
Kaha Thi Mujhe Ye KhabarKahin Pe Ho Raate
Kahin Pe Sawere
Awargi Hi Rahi Saath Mere
Thehar Jaa, Thehar Jaa
Ye Kehti Hai Teri NajarKya Hal Ho Gaya Hai Ye Mera
Aankhe Meri Har Jagah
Dhundhe Tujhe Bewajah
Yeh Main Hu Ya Koyi Aur Hai
Meri TarahKaise Huwa, Kaise Huwa
Tu Itna Zaruri Kaise Huwa
Kaise Hua, Kaise Huwa
Tu Itna Zaruri Kaise HuwaKaise Hua, Kaise Huwa
Tu Itna Zaruri Kaise Huwa
– Original lyrics penned by awesome Indian lyricist Manoj Muntashir.
Serenades of a dreamer... 